Política de Cookies / Cookies Policy

1. O que são cookies
Cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no teu computador, telemóvel ou tablet quando visitas um site. Servem para melhorar a tua experiência de navegação, lembrar preferências e ajudar-nos a compreender como o site é utilizado.

2. Que tipos de cookies utilizamos
O site da Associação Angofauna pode utilizar:
- Cookies necessários: garantem o funcionamento básico do site (ex.: carregamento de páginas, navegação segura);
- Cookies analíticos: ajudam-nos a medir o tráfego e o desempenho do site, através de ferramentas como Google Analytics e GoDaddy;
- Cookies de preferências: guardam opções como idioma ou formulários preenchidos, quando aplicável.

3. Finalidade dos cookies
Usamos cookies para melhorar o funcionamento do site, analisar estatísticas anónimas de visitação, guardar preferências do utilizador e garantir segurança. Não utilizamos cookies para recolher informações pessoais sensíveis nem para fins comerciais.

4. Gestão e desativação de cookies
Podes gerir ou desativar os cookies no banner de consentimento ou nas definições do teu navegador (Chrome, Safari, Edge, Firefox). Se desativares alguns cookies, certas partes do site podem não funcionar corretamente.

5. Cookies de terceiros
O site pode conter conteúdos ou serviços integrados de terceiros (Google Maps, YouTube, WhyDonate), que podem definir os seus próprios cookies. Recomendamos a consulta das respetivas políticas de privacidade.

6. Alterações
A Associação Angofauna pode atualizar esta política a qualquer momento para refletir alterações legais, técnicas ou operacionais. A data de atualização será sempre indicada no final desta página.

7. Contacto
angofauna@gmail.com | +244 929366163 / 942438917 | Luanda, Angola.
Data de atualização: 21-10-2025

1. What are cookies
Cookies are small text files stored on your computer, mobile phone, or tablet when you visit a website. They help improve your browsing experience, remember preferences, and allow us to understand how visitors use our site.

2. Types of cookies we use
The Associação Angofauna website may use:
- Necessary cookies: essential for the website’s operation (e.g., page loading, secure browsing);
- Analytical cookies: used to measure traffic and performance via Google Analytics and GoDaddy tools;
- Preference cookies: remember user settings such as language or completed forms, where applicable.

3. Purpose of cookies
We use cookies to improve the site’s functionality, analyze anonymous statistics, store user preferences, and ensure security. We do not use cookies to collect sensitive personal data or for advertising purposes.

4. Managing and disabling cookies
You can manage or disable cookies through the consent banner or in your browser settings (Chrome, Safari, Edge, Firefox). Disabling certain cookies may affect some website features.

5. Third-party cookies
Our website may include content or services from third parties (Google Maps, YouTube, WhyDonate), which may set their own cookies. We recommend checking their respective privacy and cookie policies.

6. Changes
Associação Angofauna may update this policy at any time to reflect legal, technical, or operational changes. The update date will always appear at the bottom of this page.

7. Contact
angofauna@gmail.com | +244 929366163 / 942438917 | Luanda, Angola.
Last updated: 2025-10-21